Übersetzen Französisch Arabisch مناسبة للتذكر والمصالحة

relevante Treffer

• la pacification (n.) , f
  مصالحة
  mehr ...
• la réconciliation (n.) , f
  مصالحة
  mehr ...
• la conciliation (n.) , f
  مصالحة
  mehr ...
• accommodation (n.)
  مُنَاسَبَة
  mehr ...
• la bienséance (n.) , f
  مناسبة
  mehr ...
• la convenance (n.) , f
  مناسبة
  mehr ...
• el contexte (n.) , m
  مناسبة
  mehr ...
• la occasion (n.) , f
  مناسبة
  mehr ...
• la conformité (n.) , f
  مناسبة
  mehr ...
• la pertinence (n.) , f
  مناسبة
  mehr ...
• el nonce (n.) , m
  المناسبة الحاضرة
  mehr ...
• el local (n.) , m
  لحظة مناسبة
  mehr ...
• bonne féte
  مناسبة سعيدة
  mehr ...
• placer (n.)
  لحظة مناسبة
  mehr ...
• bisser (v.)
  تذكر
  mehr ...
• rappeln (v.)
  تذكر
  mehr ...
• remémoration (n.)
  تَذَكُّر
  mehr ...
• la réminiscence (n.) , f
  تذكر
  mehr ...
• remémorer (v.)
  تذكر
  mehr ...
• la souvenance (n.) , f
  تذكر
  mehr ...
• souvenir (v.)
  تَذَكُّر
  mehr ...
• cryptomnésie Med
  تذكر خبيء طب
  mehr ...
• dysmnésie Med
  عسر التذكر طب
  mehr ...
• ecforie Med
  تذكر المنسيات طب
  mehr ...
• la réminiscence (n.) , f
  تذكر أحداث
  mehr ...
• hypermnésie Med
  فرط التذكر طب
  mehr ...
• récidiver (v.)
  تذكر من جديد
  mehr ...
• la amnésie (n.) , f, Med
  اضطراب تذكر الماضي طب
  mehr ...
• centenaire (n.) , {festivals}
  الْاِحْتِفَال بِمُرُور مَائِة عَامٍ عَلَى مُنَاسَبَة مَا
  mehr ...

Textbeispiele

• L'Assemblée générale a proclamé l'événement période de souvenir et de réconciliation.
  فالجمعية العامة أعلنت أنها مناسبة للتذكُر والمصالحة.
• Déclaration des Nations Unies proclamant les 8 et 9 mai Journées du souvenir et de la réconciliation
  إعلان الأمم المتحدة يومي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة
• Déclaration des Nations Unies proclamant les 8 et 9 mai journées du souvenir et de la réconciliation
  إعلان الأمم المتحدة يومـي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة
• Déclaration des Nations Unies proclamant les 8 et 9 mai journées du souvenir et de la réconciliation
  إعلان الأمم المتحدة يومي 8 و 9 أيار/ مايو مناسبة للتذكر والمصالحة
• Proclamation de l'Organisation des Nations Unies faisant des 8 et 9 mai les journées du souvenir et de la réconciliation
  إعلان الأمم المتحدة يومي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة
• Déclaration des Nations Unies proclamant les 8 et 9 mai journées du souvenir et de la réconciliation
  إعلان الأمم المتحدة يومي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة
• Déclaration des Nations Unies proclamant les 8 et 9 mai journées du souvenir et de la réconciliation.
  إعلان الأمم المتحدة يومي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة.
• Déclaration des Nations Unies proclamant les 8 et 9 mai journées du souvenir et de la réconciliation : projet de résolution (A/59/L.28/Rev.2)
  إعــــلان الأمــــم المتحدة يومي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة (A/59/L.28/Rev.2)
• Déclaration des Nations Unies proclamant les 8 et 9 mai journées du souvenir et de la réconciliation : projet de résolution (A/59/L.28/Rev.1)
  إعلان الأمم المتحدة يومي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة: مشروع قرار (A/59/L.28/Rev.1)
• Déclaration des Nations Unies proclamant les 8 et 9 mai journées du souvenir et de la réconciliation : réunion extraordinaire solennelle de l'Assemblée générale en hommage à toutes les victimes de la Seconde Guerre mondiale
  إعلان الأمم المتحدة يومي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة: جلسة رسمية خاصة إحياء لذكرى جميع ضحايا الحرب العالمية الثانية